Thursday, June 9, 2011

Anneke Gronloh - Als de orchideen bloeien

Lagu Als de Orchideen Bloeien atau dalam bahasa kita “Bunga Anggrek Mulai Tumbuh”, adalah karya sang pahlawan pejuang dan tokoh seniman Ismail Marzuki. Pada tahun 1939 Ismail Marzuki menciptakan 8 lagu, dua diantaranya berbahasa Belanda yaitu Als de Orchideen Bloeien dan Als’t Meis is in de tropen. Irama lagunya mirip dengan langgam Bunga Anggrek yang sering dinyanyikan oleh penyanyi keroncong seperti Sundari Soekotjo, Tuti Maryati (d/h Tuti Tri Sedya), Hetty Koes Endang bahkan Pattie Bersaudara dan Rudy Van Dalm pun menyanyikannya.

Als de orchideen bloeien
 
Als de orchideen bloeien,
kom dan toch terug bij mij.
Nogmaals wil ik met je wezen,
zoveel leed is dan voorbij.

Als de orchideen bloein,
ween ik haast van liefdes smart.
Want ik kan niet bij je wezen,
g’lijk weleer, mijn lieve schat.

Reff :
Maar nu been je van een ander.
Voorbij is de romantiek.
Kom toch terug bij mij weder.
Jou wergeten kan ik niet.

Als de orchideen bloeien,
dan denk ik terug aan jou.
Denk toen aan die zoete tijden,
toen je zei: Ik hou van jou.

Silakan download lagunya disini

6 comments:

  1. Romantisme perih di zaman penjajahan terkadang membuat rindu kepada kehadiran pelaku-pelakunya yang tentu saja tidak disertai keserakahan

    ReplyDelete
  2. Musik tetap universal, menjadi pemersatu rasa

    ReplyDelete
  3. Lagu ini yang benar ciptaan R. Sotedja

    ReplyDelete
  4. Lagunya dalem banget, sedih pula. Jadi suka pengen denger versi cover biolanya.

    ReplyDelete